|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the laser light ,you confirmed that it will packed in tray. Attached pls kindly find the bin box label for your review. If the customer need to design the artwork themself, pls kindly send us the artwork no later then end of July in order to keep the shipdate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the laser light ,you confirmed that it will packed in tray. Attached pls kindly find the bin box label for your review. If the customer need to design the artwork themself, pls kindly send us the artwork no later then end of July in order to keep the shipdate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于激光，您确认将在托盘包装。
|
|
2013-05-23 12:23:18
激光灯的,您确认它将装在纸盒中找到连接请请的纸槽框标签供您审核。 如果客户需要,设计作品於,请请您发送我们的艺术品没有结束之后的七月,以保持送货日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为激光，您证实它在盘子将包装。 附上pls亲切地发现储藏装置盒标签为您的回顾。 如果顾客需要设计艺术品， pls没有以后亲切地送我们艺术品然后底7月为了保留shipdate。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于激光灯，你确认它将装在纸盒。请查找附加 bin 框标签供您查看。如果客户需要自己设计图稿，请寄给我方图稿迟然后 7 月底为了保持发货日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
