|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once the risk investment project failure, defeated the desire for capital appreciation, not only can restore the headmaster will be a big problem. Venture capitalists do not want to see most is in the project fund precipitation, unable to extricate themselves. Investment success, therefore, the enterprise needs to quit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once the risk investment project failure, defeated the desire for capital appreciation, not only can restore the headmaster will be a big problem. Venture capitalists do not want to see most is in the project fund precipitation, unable to extricate themselves. Investment success, therefore, the enterprise needs to quit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一旦风险投资项目失败，击败了资本增值的愿望，不仅可以恢复校长将是一个很大的问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦风险投资项目失败,打败了资本增值的愿望,不仅可以恢复的校长将是一个很大的问题。 风险资本家不想看到最重要的是在项目资金沉淀,无法脱身。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一旦风险投资方案失败，被击败资本增值的欲望，可能不仅恢复校长将是一个大问题。 冒险资本家不想要看多数是在项目资金降雨雪，无法解救自己。 投资成功，因此，企业在企业倒闭需要放弃，投资是更加通畅的渠道出口，例如使用列出或产权调动到其他企业，规范化破产清盘等，尽可能的使损失降低到一个极小的水平
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦风险投资项目失败，打败了资本增值的愿望，不仅可以还原校长将一个大问题。风险资本家不想看到大部分是在项目的资金沉淀，无法自拔。成功投资的关键，因此，企业需要退出，投资在生意上的失败是更通畅的渠道退出，如使用上市或股权转让给其他企业，规范破产清算等，最大限度地减少损失到最低水平
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
