当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:经过6个月的努力,医院为胸痛中心的运行进行了流程持续改进,人员的培训,社区居民的宣教等一列的工作,并准备了申请美国胸痛中心协会认证的材料。但是,很不幸,我们并未通过认证,这就意味着,我们想成为中国首家通过美国胸痛中心协会认证的胸痛中心的计划,失败了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
经过6个月的努力,医院为胸痛中心的运行进行了流程持续改进,人员的培训,社区居民的宣教等一列的工作,并准备了申请美国胸痛中心协会认证的材料。但是,很不幸,我们并未通过认证,这就意味着,我们想成为中国首家通过美国胸痛中心协会认证的胸痛中心的计划,失败了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After six months of hard work , the hospital with chest pain center were running process of continuous improvement , job training of personnel , education and other community residents in a row , and prepare the application for the American Association of chest pain centers certified materials .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After 6 month-long endeavors, the hospital carried on the flow for chest pain center movement to improve continually, personnel's training, the community inhabitant's propaganda and so on a row work, and prepared to apply for the material which American Chest pain Center Association authenticated.Bu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After 6 months of hard work, hospital for chest pain centers run by the process of continuous improvement, personnel training, community education, such as a column, and are ready to apply for United States certified chest pain Center materials. But, unfortunately, we are not certified, which means
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭