|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The family that Margaret left behind was an illustrious one, and she was extremely proud of it. Writing from China in 1917, she asked her mother to “please pay my D.A.R. dues.” On her father’s side, Margaret was descended from immigrants from Karlsruhe, Germany, who had briefly settled in Maryland and then moved to Was是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The family that Margaret left behind was an illustrious one, and she was extremely proud of it. Writing from China in 1917, she asked her mother to “please pay my D.A.R. dues.” On her father’s side, Margaret was descended from immigrants from Karlsruhe, Germany, who had briefly settled in Maryland and then moved to Was
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
玛格丽特留下的家庭是一个杰出的一个，她是非常骄傲。
|
|
2013-05-23 12:23:18
吴霭仪的家庭,留下的是一个杰出,她感到非常自豪。 从中国写在1917,她问她的母亲,请支付我D.A.R.费”她父亲的一侧,吴霭仪是从移民后裔从德国卡尔斯鲁厄,他简单地解决在美国马里兰州,然后将其移到华盛顿县、宾西法尼亚州,在1880。 在1859他们孙子,底马贪moninger玛格丽特的祖父,已婚玛丽ringland、一个后裔的一位资深的美国革命。
|
|
2013-05-23 12:24:58
家庭Margaret忘记了是一杰出一个和她为它是极端感到骄傲。 写从中国，在1917年她要求她的母亲“请支付我的D.A.R。 应得物”。 在她的父亲的边， Margaret下降了自卡尔斯鲁厄，德国的移民在马里兰简要地定居然后移动了向华盛顿县，宾夕法尼亚， 1880年。 在1859他们的孙子， Demas Moninger， Margaret的祖父，与玛丽Ringland，美国革命的退伍军人的后裔结婚。 1856年玛丽远航了对衣阿华在她的兄弟陪同下，但回到宾夕法尼亚在安定与Demas结婚与他之前在最近被打开的土地在马歇尔县，衣阿华。
|
|
2013-05-23 12:26:38
玛嘉烈留下的家庭是一个杰出的人，和她为此感到非常自豪。从中国写于 1917 年，她问她的妈妈"请支付我的 D.A.R.会费"。在她父亲身边，玛格丽特是从来自德国卡尔斯鲁厄，曾简要地定居在马里兰州，然后移动到华盛顿县，宾夕法尼亚州，于 1880 年的移民的后裔。在 1859 年他们的孙子，底 Moninger，玛格丽特的祖父，嫁给了玛丽林兰，一位资深的美国革命的后代。1856 年在她的兄弟公司前往爱荷华州玛丽，只好回到了宾州与他在艾奥瓦州马歇尔县，新开土地上定居之前结婚底。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
