|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The protective oxide layer represents the thermo‐dynamic stability of Al alloys in corrosive environment - acting as a physical barrier as well as capable to repair itself in oxidizing environments if damaged.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The protective oxide layer represents the thermo‐dynamic stability of Al alloys in corrosive environment - acting as a physical barrier as well as capable to repair itself in oxidizing environments if damaged.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
氧化的保护层是热的动态稳定的Al合金在腐蚀环境——作为一个物理屏障,以及能够自我修复在氧化环境下,如果损坏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
防护氧化物层数在腐蚀性环境里代表Al合金的热‐动态稳定性-作为一个物理障碍以及可胜任修理自己在氧化的环境里，如果损坏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
保护性氧化层表示 Al 合金在腐蚀环境中的 thermo‐dynamic 稳定性 — — 作为一个物理屏障，以及有能力修复本身在氧化环境中，如果损坏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
