|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore, the CONTRACTOR shall, within thirty (30) calendar days after having being notified of any administrative procedure instituted against CPTDC PERU or CNPC PERU, with respect to this Contract, reimburse expenses and disbursements made as per such procedures, including but not limited to, possible fines imposed 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore, the CONTRACTOR shall, within thirty (30) calendar days after having being notified of any administrative procedure instituted against CPTDC PERU or CNPC PERU, with respect to this Contract, reimburse expenses and disbursements made as per such procedures, including but not limited to, possible fines imposed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,承包商应在三十(30)个日历天内通知后的任何行政程序对cptdc秘鲁秘鲁或中国石油天然气集团公司,对此合同,补偿费用和承付的款项,每个这种程序,包括但不限于,可能判处的罚款和支付,cptdc秘鲁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，承包商将，在三十 (30个) 日历内以后有被通报所有管理程序被设立反对CPTDC秘鲁或CNPC秘鲁，关于这个合同，偿还根据这样规程和支出被做的费用，包括但不限于， CPTDC征收和支付的可能的罚款秘鲁。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，承包商应，三十一 30 个日历日内后提起本秘鲁或中国石油天然气集团公司秘鲁，本合同的任何行政程序的通知偿还的费用和支出进行每个这样的程序，包括但不是限于，可能罚款强加和由本秘鲁支付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
