求翻译：形式发票号码为XXXXXX的货物不知道什么时候能发出？由于我公司于8月1日到8月10日之间放假，希望你们发货能避开这个时间。如果可以的话，货物请于8月12日前后发出。或者在确定发货时间后，给与我邮件确认。谢谢。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Invoice Number is XXXXXX goods do not know when to issue? Because of my company on 8 JANUARY TO 10 August on vacation between, I hope that you will ship to avoid this time. If you can, and that the cargo on August 12 after a few days ago. or to determine the time for dispatching to my mail. Thank yo

The pro forma invoice number is cargo did not know when can send out? Because our company has a vacation on August 1 to August 10 between, hoped you deliver goods can avoid this time.If may, the cargo please send out after August 12.Or after the determination consignment time, gives me the mail conf

Invoice number is XXXXXX's goods do not know when I can make? Due to my vacation on August 1 to August 10, hope you can fend off the delivery time. If that's all right, before and after the August 12 issue of the goods. Or after the delivery time and give my email to confirm. Thank you.

正在翻译，请等待...