|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：宿舍阳台安放卫星电视接收器，强风可能致使其坠下，造员伤亡，因此要求员工进行加固处理。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
宿舍阳台安放卫星电视接收器，强风可能致使其坠下，造员伤亡，因此要求员工进行加固处理。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Dormitory balcony placed Satellite TV Receiver, strong winds may result in a fall, resulting in injury or death, and therefore require a reinforcement.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The dormitory balcony imposition satellite TV receiver, the gale possibly causes it to fall, causes the personnel casualty, therefore requests the staff to carry on reinforcement processing.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dormitory balconies installed satellite TV receiver, and strong winds could lead to drop, causing casualties, thus requiring employees to reinforce.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
