|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The company is a publicly quoted firm primarily engaged in the manufacture of chemical products. The company was founded in September of 1941 and has its registered head office in Fukui, Japan. The company's production plants are located in Japan, specifically in Kanto, Sabae, and Fukui. Its common shares are traded on是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The company is a publicly quoted firm primarily engaged in the manufacture of chemical products. The company was founded in September of 1941 and has its registered head office in Fukui, Japan. The company's production plants are located in Japan, specifically in Kanto, Sabae, and Fukui. Its common shares are traded on
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
本公司是一家上市公司主要从事化工产品的生产。 该公司成立于1941,九月的注册总部设在福井、日本。 本公司的生产厂都在日本,尤其是在关东,鲭江、福井。 其共同的股票在名古屋证券交易所的股票代码4463.该公司四个部门组成,即纺织化学品、特殊化学品、家庭、和化妆品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司是化学制品制造主要参与一家公开地被引述的企业。 公司在9月被创办了1941年并且有它登记的总店在福井，日本。 公司的生产设备位于日本，具体地在Kanto、Sabae和福井。 它的普通股在证券交易所在储蓄代码4463.The公司之下经营通过即四分裂的名古屋，纺织品化学制品、特别化学制品、家庭和化妆用品被换。 纺织品化工分裂生产表面活化剂为纺织工业。 特别化工分裂生产表面活化剂为金属，农业化学制品，造纸，化妆用品、油漆、染料、人造树脂和药品。 家庭分裂生产干洗和专家洗涤剂。 化妆用品分裂生产化妆产品例如DEMI MILLEUM，在2月发布的染发剂2000年。 公司的质量管理系统根据ISO 14
|
|
2013-05-23 12:26:38
本公司是上市的公司，主要从事化工产品的制造。本公司成立于 1941 年 9 月，注册总部设在日本福井县。该公司的生产工厂位于，在日本，尤其是在关东、 日本举行和福井县。其常见的股价在名古屋证券交易所下股票代码 4463.The 公司经营通过四个司即纺织化学、 特殊化学、 家庭和化妆品。纺织化工部门生产表面活性剂纺织工业。特殊化学的分裂，产生表面活性剂对金属、 农用化学品、 造纸、 化妆品、 涂料、 染料、 合成树脂、 和医药产品。家庭分裂，产生干洗和专业清洗剂。化妆品分裂，产生黛咪 MILLEUM，在 2000 年 2 月发布的染发剂等化妆品。公司的质量管理体系已认证通过 ISO 14001
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
