|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：어느날 서울에서 이몽룡이 내려오고 그는 그네뛰는 춘향의 모습에 반해 방자를 시켜 춘향을 불러오게 한다. 그 둘은 서로 반하여 백년 가약을 맺는다. 그당시로 치면 집안과 집안의 혼인의식이 아닌 개인과 개인이 만난 혼인으로 연애 결혼이라고 할수 있는데 지금이야 매우 흔한일이지만 그 당시로 치면 매우 근대적인 혼인 방식이 었다.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
어느날 서울에서 이몽룡이 내려오고 그는 그네뛰는 춘향의 모습에 반해 방자를 시켜 춘향을 불러오게 한다. 그 둘은 서로 반하여 백년 가약을 맺는다. 그당시로 치면 집안과 집안의 혼인의식이 아닌 개인과 개인이 만난 혼인으로 연애 결혼이라고 할수 있는데 지금이야 매우 흔한일이지만 그 당시로 치면 매우 근대적인 혼인 방식이 었다.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Yimongryong two下来，他一个在汉城波动，春hyang hyang由任意一天在手的外观跳，应该带给我们。两人在一起是在对百年一次承担她自己的妻子。当时，创下了房子，房子是不是在个人婚姻仪式，并会见了个人的婚姻爱情被称为婚姻，这是现在在结婚时很常见，但很现代的方式被击中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有一天在首尔李梦龙从该地进行,发挥《春香传》的另一方面,该室,邀请《春香传》。 这两人对每一个其他的条约。 当时,和家庭的家的婚姻,而不是出于个人结婚,但我爱的婚姻,我可能已很普遍,但是当时非常现代婚姻。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这[mong] [lyong]下降某一天汉城和他跑摇摆， [chwun]它是放纵显然的在特点方向，并且[chwun]它做召唤方向。 二将坠入爱河自己和一百年将是敏锐的，并且他们栓。 它那时击中和单独和个体不是家庭和家庭的婚姻仪式作为出自真正爱情的婚姻，当那时是做Oh的可能性的地方现在时的地方! 非常是共同一个以无数的困难婚姻，但它击中，非常现代婚姻方法[ess]全部。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有一天在首尔，陈卓今年下来，而它加载 Haruka Haruka 肆意浏览器加载时他摇摆跳动的外观。这两个相反是不同的。当时无意识的房子和房子婚姻关系的个人和满足个人婚姻婚姻现在可以非常普遍，但在当时，很现代的方式结婚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有一天在首尔，陈卓今年下来，而它加载 Haruka Haruka 肆意浏览器加载时他摇摆跳动的外观。这两个相反是不同的。当时无意识的房子和房子婚姻关系的个人和满足个人婚姻婚姻现在可以非常普遍，但在当时，很现代的方式结婚。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
