求翻译：もともとスサビノリは，Porphyra yezoensis（蝦夷のアマノリ）という学名が示すとおり，寒い地域の荒波が押し寄せる海岸の岩場に自生する海藻であり，しかもその成長期は真冬である。北海道では「岩海苔」あるいは「寒海苔」として自然のものを採集し販売しており，冬場の漁師にとっての大事な収入源になっている。従って，成長生理学的には，比較的温暖な有明海等の内海には自然界では適応出来ないはずであり，それが環境悪化に弱い生理学的原因であると思われる。是什么意思？