|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Debido a la gran dispersión de los servicios y plataformas, el ciudadano en Internet tiene tendencia a presentar una identidad fragmentada, cuya gestión a la larga se vuelve difícil, caótica y consume mucho tiempo. Otras personas, apuestan decididamente por construir identidades parcialmente o totalmente imaginarias, d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Debido a la gran dispersión de los servicios y plataformas, el ciudadano en Internet tiene tendencia a presentar una identidad fragmentada, cuya gestión a la larga se vuelve difícil, caótica y consume mucho tiempo. Otras personas, apuestan decididamente por construir identidades parcialmente o totalmente imaginarias, d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于大量的分散的服务和平台,公民在互联网上有一个倾向,一个分散的身份存在,其管理从长远来看,这将变得很困难,混乱和耗费时间的。 其他人,强烈建立身份投注部分或完全想象的,从而导致各种心理问题,例如陶醉,或在活动,欺骗他人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于服务和平台的巨大分散作用，公民在互联网有倾向提出或显示被分割的身分，管理从长远看变得困难，混乱并且消耗很长时间。 其他人，断然修建部份地或完全虚构的身分的赌注，获得在不同的心理问题，象自我陶醉，或者在活动欺骗其他。 促进技术的匿名可能成为修建欺骗，一次性身分或narcisistas的渠道，在互联网网络流通和他们很快给在，当是后边时的个体丢失刺激维护他们活跃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于服务和平台的极大分散，在互联网上公民倾向于呈现分裂的身份，其管理最终变得混沌、 困难和耗时。其他人，显然致力于构建部分或完全虚构的从而产生各种心理，如自恋的活动问题，误导他人的身份。匿名提供的技术可以成为身份欺骗性、 一次性或自恋，在互联网络中，循环的建构的一个渠道，然后他们离开时个人是幕后失去的动机，使他们积极。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
