当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:亲爱的Eli你好,真的很抱歉我参加不了您女儿的婚礼了,由于我已经答应我姐姐要帮他搬家,他家的东西特别多,帮助搬家的人很少。所以真的很抱歉,但是我打算下周末去拜访新婚,送去我迟到的祝福。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
亲爱的Eli你好,真的很抱歉我参加不了您女儿的婚礼了,由于我已经答应我姐姐要帮他搬家,他家的东西特别多,帮助搬家的人很少。所以真的很抱歉,但是我打算下周末去拜访新婚,送去我迟到的祝福。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Dear Eli Hello, I'm really sorry I can't attend your daughter's wedding, and since I have already promised my sister to help him move, and he's something special, and help move the people very little. That is why I am really sorry, but I am going to the next weekend to go and visit newlywed couples,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Dear Eli you were good, really very much was sorry I could not attend your daughter's wedding ceremony, because I already promised my elder sister to have to help him to move, his family's thing were specially many, helps the human who moved to be very few.Therefore really very much was sorry, but I
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Dear Eli Hello, really sorry that I can't come to your daughter's wedding, because I had promised to help him move my sister, his family something special, help move people very little. So I'm really sorry, but I'm going to visit next weekend couples, send my wishes for being late.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭