|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：从这3句精选的台词中，足以看出此字幕翻译符合汉语的生活口语习惯.语言尽管就其原语来说是有诗性的，但是其也是有一定的倾向性的.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
从这3句精选的台词中，足以看出此字幕翻译符合汉语的生活口语习惯.语言尽管就其原语来说是有诗性的，但是其也是有一定的倾向性的.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
From this 3 sentence selection of lines, is sufficient to see that the translated subtitles in Chinese life oral habits. Language despite its original language to say that there is such a poem, but it is also a trend.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
