|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Clearly, some adjustments should be implemented to bring QFD to the business development environment. Essentially, the alterations were performed in the QFD matrices inputs and outputs, as shown in Table 2, and on the requirements importance weights that were replaced by the quality award requirement point values i.e.,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Clearly, some adjustments should be implemented to bring QFD to the business development environment. Essentially, the alterations were performed in the QFD matrices inputs and outputs, as shown in Table 2, and on the requirements importance weights that were replaced by the quality award requirement point values i.e.,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
显然,一些调整应实施QFD是一种思想,使企业发展环境。 从本质上讲,该项改动进行了QFD是一种思想的输入和输出矩阵,如表2所示,要求重视配重,改为质量奖要求点值即pnq[12]要求点值(请参见图。 1)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
清楚地，应该实施一些调整给业务发展环境带来QFD。 根本上，改变在QFD矩阵进行了输入和输出，如表2所显示和在被质量奖要求点价值替换即的要求重要性重量， PNQ (12) 要求点价值 (看见。 1).
|
|
2013-05-23 12:26:38
显然，一些调整应得以落实，使 QFD 对业务发展环境。基本上，改建进行 QFD 矩阵输入和输出，如表 2 所示，和要求重要性权重，取而代之的是质量奖要求点的值; 即，PNQ [12] 要求点 (见图 1)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
