|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although the QFD matrix shows the relationship between all PNQ requirements and the action plans, the recognition of the full coverage of the requirements is not easily assessed. For instance, observing Fig. 2, it is possible to detect that the requirement ‘‘Vendor Outcome’’ is weakly associated to the set of action pl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although the QFD matrix shows the relationship between all PNQ requirements and the action plans, the recognition of the full coverage of the requirements is not easily assessed. For instance, observing Fig. 2, it is possible to detect that the requirement ‘‘Vendor Outcome’’ is weakly associated to the set of action pl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然QFD矩阵显示所有PNQ要求和行动计划之间的关系，没有容易地估计要求的全篇报导的公认。 例如，观察。 2，查出要求``供营商结果"微弱地联系对套行动计划只是可能的，由于三微弱的联系被发现了; 另一方面，它是identifi编辑至少三强的联系为要求``价值创作，并且支持处理"; 然而，没有保证这些联系不解释要求的同一个部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
质量功能展开矩阵显示 PNQ 的所有要求和行动计划之间的关系，虽然不容易评估识别的需求的全面覆盖。例如，观察图 2，就可以检测，发现 '供应商结果' 是弱相关的行动计划，由于只有三个弱关系的一整套的要求;另一方面，它是对于至少三个牢固的关系，要求 ' 价值创造和支持过程 ';然而，是不能保证这些关系不在解释要求的相同部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
