当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:還記得之前我們一起報名參加的校際歌唱比賽嗎? 那場比賽雖然才進入前八強,不過我們都相當用心的準備了,沒想到才過一下子,你就痛定思痛,參加了電視歌唱比賽。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
還記得之前我們一起報名參加的校際歌唱比賽嗎? 那場比賽雖然才進入前八強,不過我們都相當用心的準備了,沒想到才過一下子,你就痛定思痛,參加了電視歌唱比賽。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Remember us before enroll in inter-school singing competitions? That game is not to the former 8 strong, but we are very carefully the standards back, never imagined that after a sudden, you from this bitter experience, participated in a TV singing competitions.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Also before remembered we register the participation interscholastically to sing together to compete? Although that competition only then enters first eight, but we all quite attentively preparation, had not thought only then crosses all of a sudden, you learned from a painful experience, participat
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Remember we signed together the inter-school singing competition? Although that game before entering the final eight, but we are quite prepared, but until all of a sudden, you'll learn from their mistakes, took part in the televised singing competition.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭