|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When you are learning English, you find it wrong to translate a sentence word for word into your native language. Take the sentence “How do you do?” as an example. If you look up each word in the dictionary, one at a time, what is your translation? It must be a wrong sentence in your native language. Languages do not o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When you are learning English, you find it wrong to translate a sentence word for word into your native language. Take the sentence “How do you do?” as an example. If you look up each word in the dictionary, one at a time, what is your translation? It must be a wrong sentence in your native language. Languages do not o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当您正在学习英语,您可以找到错误,把一个句子一字到您的本机语言。 借这句话:“怎么做”为一个例子。 如果您查找每个单词在字典中,一次一个,什么是您的翻译吗? 它必须是一个判决错了在您的本机语言。 语言不仅有不同的声音,他们也不同,很多其他的方式。 这是非常重要的规则,掌握的单词的次序的中英文研究。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您学会英语时，您发现它错误翻译句子词对词入您的母语。 采取句子“你好？” 为例。 如果您在字典，一次一个，什么查找每个词是您的翻译？ 它在您的母语必须是一个错误句子。 语言不仅有不同的声音，他们也是不同的用许多其他方式。 掌握词序规则在英语的研究中，也是非常重要的。 如果报告人按非常异常的顺序投入词，听众不容易地判刑报告人的句子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
