|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Already at the end of his patience,the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her,"An excellent choice,madam.You look at least ten years younger with this hat on."是什么意思?![]() ![]() Already at the end of his patience,the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her,"An excellent choice,madam.You look at least ten years younger with this hat on."
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在已经结束的他的耐心,推销员我怕她可能会改变她的初衷,所以他再次试图平她,“一个很好的选择,主席女士.你看至少十年越活越年轻这顶帽子”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
已经在他的耐心的结尾,推销员害怕她也许再改变主意,因此他设法恭维她, “一个优秀选择,夫人。您用这个帽子看至少十年更加年轻”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
已经在他的耐心末尾,极限的售货员害怕她再改变主意,便恭维她,"很好的选择,夫人。你看至少十岁戴上这顶帽子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区