当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:こうして復活が目指された「社会政策」は、しかし満洲事変以前の路線へ復帰するというものではなく、「労働政策本位の社会政策から農村本位への転向」を標榜した点に大きな特徴があった。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
こうして復活が目指された「社会政策」は、しかし満洲事変以前の路線へ復帰するというものではなく、「労働政策本位の社会政策から農村本位への転向」を標榜した点に大きな特徴があった。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We aim to revive the Social Policy." The Manchurian Incident, however, to return to the previous flights will not "the labor policy-oriented social policy oriented to rural areas from aspiring to major features to the point.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In this way, revival aimed, “social policy”, was not something which, but full returns to the route of time before the state event, there was a major feature in the point which advocates “the turn to farm village basis from social policy of work policy basis”.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Social policy was thus aimed at revival, but stood for labour policy-oriented social policy from turning to the rural-oriented, rather than return to Manchuria incident earlier lines of points was big.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭