|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Early in 1941 he started writing for the American Partisan Review which linked Orwell with The New York Intellectuals, like him anti-Stalinist, but committed to staying on the Left,[72] and contributed to Gollancz' anthology The Betrayal of the Left, written in the light of the Molotov–Ribbentrop Pact (although Orwell 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Early in 1941 he started writing for the American Partisan Review which linked Orwell with The New York Intellectuals, like him anti-Stalinist, but committed to staying on the Left,[72] and contributed to Gollancz' anthology The Betrayal of the Left, written in the light of the Molotov–Ribbentrop Pact (although Orwell
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1941年初开始写他的美国党派评论链接奥威尔的《纽约知识分子和他一样反斯大林主义,但致力于在左,[72],有助于高兰兹公司的背叛的选集的左侧,书面的莫洛托夫燃烧弹的里宾特罗甫协定》(虽然提到奥威尔的russo-german hitler-stalin》和《公约》[73])。 他还申请不成功,一个作业部的空气。
|
|
2013-05-23 12:24:58
早在1941年他开始书写为与纽约知识分子连接Orwell，象他反斯大林主义，但决定停留在左边， 72和对Gollancz(文集) 贡献背叛左，被写根据MolotovRibbentrop契约的美国党羽回顾 (，虽然Orwell提到了它作为俄德契约和Hitler斯大林契约(73))。 他不成功地也申请工作在空军部。 同时，他是书寂静的文字回顾，并且戏剧和此时遇见了小说家安东尼Powell。 他在几无线电广播也参与了为BBC的东部服务。 在3月Orwells平展移动了向七层在Langford法院，圣约翰的木头，而在Wallington Orwell “为胜利开掘”通过种植土豆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
早在 1941 年他开始写作美国的党派评论相连奥威尔与纽约知识分子，像他反斯大林主义，但致力于住在左边，[72] 和贡献 Gollancz' 文集背叛的左边写根据莫洛托夫-里宾特洛甫条约 》 (虽然奥威尔提到它作为俄德条约和希特勒斯大林 Pact[73])。他也不成功地申请在英国空军部的工作。同时，他还在写的书评扮演和在这个时候遇到了小说家 Anthony 鲍威尔。他还参加了几个电台广播 BBC 的东部服务。3 月奥威尔搬到七楼平在朗格法院，圣约翰的木材，而在沃林顿奥威尔"挖胜利"种植土豆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
