求翻译：このように「農村社会事業」の「根本方針」を定めるべく行われたこの諮問に対する答申（七月三一日の総会で可決）は、当時の「農村社会政策」構想の輪郭を示すものといってよい。是什么意思？

正在翻译，请等待...

In this way the rural society in "Business Principles" to determine the Advisory Council for the seventh month in the plenary session on Samil passed at the time, the concept of the rural social policy on the contour as shown.

This way in order that “basic policy” of “rural society business” is decided, the report for this inquiry which was done (approval), it is possible to call the thing which shows the contour “of rural society policy” conception of that time in the general meeting July 31th.

Thus to determine the fundamental policy of the rural social work made this advisory report (approved at the meeting of the 7 31), shows the outline of the rural social policy initiative at the time say.

正在翻译，请等待...