|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Immediate muting of clearly very jolly (and refreshingly noisy) Latin lesson heard when this reviewer hove into view suggests not all teachers have got the message that head is, as one put it, ‘in favour of jollity.’是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Immediate muting of clearly very jolly (and refreshingly noisy) Latin lesson heard when this reviewer hove into view suggests not all teachers have got the message that head is, as one put it, ‘in favour of jollity.’
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
立即显然非常静音的Jolly(和令人耳目一新噪音很大)时,能听到拉丁课此审阅者霍夫到查看表明并非所有教师都得到了消息,头,作为一个说,“受宠的风流”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
直接减弱的声音清楚地非常快活 (和清爽地喧闹的) 拉丁教训听见了当这个评论者拉了入看法建议时不是所有的老师有消息头是，作为一个被投入它， `倾向于欢乐’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
那头是立即静音显然很愉快 (和令人耳目一新吵) 拉丁课驶进港来查看此审阅者并不意味着所有的教师有消息的时候听到的像人说的 '赞成 '欢乐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
