|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should graduate students start their own business or look for jobs? In my opinion, becoming a member of the workforce is far less desirable than owning a business. Undeniably, enterpreneurship involves risks and entails hard work and determination. However, it generates greater satisfaction and a sense of acheivement. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should graduate students start their own business or look for jobs? In my opinion, becoming a member of the workforce is far less desirable than owning a business. Undeniably, enterpreneurship involves risks and entails hard work and determination. However, it generates greater satisfaction and a sense of acheivement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
研究生开始他们自己的事务或应该寻找工作？ 以我所见，适合劳工的成员比拥有事务远较不中意的。 不容置疑地， enterpreneurship介入风险并且需要坚苦工作和决心。 然而，它引起更加伟大的满意和成就感觉。 没有冒险的荣耀不是可以想像的。 只有当你是愿意采取时风险装一于罐中完成巨大事。 即使事务不解决在末端，你可能学到一个巨大教训从他们的差错。 同样地，设定企业的经验在一名白领雇员的获取的，但索然无味的生活是优越。
|
|
2013-05-23 12:26:38
研究生应该开始自己的生意或找工作吗?在我看来，成为劳动力的成员是远不如拥有一家企业。不可否认的是，创业有风险与需要勤奋和决心。但是，它会生成更大的满足感和成绩感。没有荣耀，而冒险不是可以想像的。只有当一个人愿意承担的风险时，一个人能完成伟大的事情。即使企业不能在结束了，一个可以学习伟大的教训，从自己的错误。因此，建立企业的经验是远远优于白领员工担保但枯燥无味的生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
