当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We feel very regretful that you don't respect the Employment Contract that you signed personally. Your view on the laws of Competition Restrictions in China is immature, and we can do nothing about this! because we have already explained to you the Chinese law in this regard. We hope that you can reconsider about this 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We feel very regretful that you don't respect the Employment Contract that you signed personally. Your view on the laws of Competition Restrictions in China is immature, and we can do nothing about this! because we have already explained to you the Chinese law in this regard. We hope that you can reconsider about this
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们感到非常遗憾,你不尊重他们的雇佣合约,您亲自签署。 您的视图的法律限制的竞争在中国是不成熟的,而我们可以做任何事! 因为我们已经向您介绍中国的法律在这一方面。 我们希望您能重新考虑关于这个问题更为严重。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们感到非常懊您不尊敬您亲自签署的就业合同。 您的意图在竞争制约法律在中国是未成熟的,并且我们什么都不可以做对此! 因为我们鉴于此已经解释了对您中国法律。 我们希望您能严重反思关于这个问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们感到很遗憾,你不尊重你亲自签署的雇佣合同。你对竞业限制在中国法律的看法是不成熟的和我们可以做这件事!因为我们已经解释到你中国的法律在这方面。我们希望,你可以重新考虑关于这一问题更加严重。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭