|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chapter 1 A．Preparative before installation to the Flatbed Inkjet Printer. a) Please have good placement to the printer with a space with conditions for no dust, away from heat sources & humidity air, fire fountain, avoiding to be direct in sunshine, and avoiding to be shaken; also, During work, there might is a 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chapter 1 A．Preparative before installation to the Flatbed Inkjet Printer. a) Please have good placement to the printer with a space with conditions for no dust, away from heat sources & humidity air, fire fountain, avoiding to be direct in sunshine, and avoiding to be shaken; also, During work, there might is a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
前1章a．preparative安装平板喷墨打印机。a)请有良好的打印机放置位置,与一个空间与条件,无尘、远离热源和湿度空气、火喷泉,避免直接在阳光,避免动摇;同时,在工作中,可能会有一点颤抖,打印机,请有一个表,表中具有大小在85x60cm,这机器,避免共振的可能影响打印输出的质量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
章 1 A.Preparative 之前安装到平板喷墨打印机。 a) 请 a) 请有好的植入到一个空间，无粉尘，远离热源及湿度空气，火喷泉条件打印机避免直接在阳光，并避免动摇;此外，在工作，有可能是小颤抖到打印机，请在 85x60cm 大小的表来承担这台机器，以避免的共振的可能影响质量的打印输出。 b) 之前在打开电源的平板喷墨打印机，请查收如果 terra，具有良好的连接权和也，请保持你的电脑系统很远的地方从电磁场，对等的东西一样到扬声器，无线手机，等等。 c) 请套用不裂，与 terra 和标准电源插座到打印机，在应用之前，请确保电源线和电源插孔可以充分熊打印机，请不要使用共享到另一个
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
