|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Scope of Disclaimer and Limitation of Liability. For avoidance of doubt, the parties acknowledge and agree that the disclaimer of warranty and limitation of liability set forth in this Section apply only with respect to this License Agreement, and shall not limit or otherwise affect the parties' representations and war是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Scope of Disclaimer and Limitation of Liability. For avoidance of doubt, the parties acknowledge and agree that the disclaimer of warranty and limitation of liability set forth in this Section apply only with respect to this License Agreement, and shall not limit or otherwise affect the parties' representations and war
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
范围的免责声明和责任限制。 为避免疑问,当事各方承认并同意免责声明和责任限制本条规定仅适用于对此许可证协议和不应限制或影响各方的陈述和保证,人权公约、法律责任或规定的其他义务的其他协定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
声明的范围和责任范围。 为疑义退避，党承认并且不同意保单在这个部分指出的声明和责任范围仅申请关于这个使用协定和不会根据其他协议限制也不会否则影响党的表示法和保单、契约、责任或者其他义务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
免责声明及责任限制的范围。为免生疑问，缔约方承认并同意，免责声明和此节中所述的责任限制仅适用于本许可协议，并且不得限制或否则影响当事人的陈述和保证，盟约，责任或其他协定规定的其他义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
