|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：了却我们的主奴缘分，还给他们自由，我们从此两不相欠，以后再相见时候就是朋友。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
了却我们的主奴缘分，还给他们自由，我们从此两不相欠，以后再相见时候就是朋友。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The master and slave is our fate, and gave them freedom, we are not in from two less, the time is later meet friends.
|
|
2013-05-23 12:23:18
But we are the masters and slaves were fate, but also to give them free, and we have since the two are not comparable to meet again after that time are our friends.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Finished our master and slave fate, returns to give back to them to be free, we henceforth two do not owe, later again will meet the time will be the friend.
|
|
2013-05-23 12:26:38
But our Lord slave fate, give them freedom, we two that do not owe, meet again at a later time when friends.
|
|
2013-05-23 12:28:18
But our master and slave your give them free, we owe two not mutually, meet again later when friends.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
