当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This Agreement shall remain in effect for a period of two (2) years from the Effective Date unless otherwise terminated by either Party giving notice in writing to the other of its desire to terminate this Agreement. The requirement to protect Confidential Information disclosed under this Agreement shall survive termin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This Agreement shall remain in effect for a period of two (2) years from the Effective Date unless otherwise terminated by either Party giving notice in writing to the other of its desire to terminate this Agreement. The requirement to protect Confidential Information disclosed under this Agreement shall survive termin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本协议将一直有效的在一段时间内的两(2)年内有效其他方式终止日期,除非任何一方以书面通知其他缔约方其愿望来终止本协议。 需要保护机密信息的披露本协议终止后,本协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个协议将继续有效在二2年的 (期间) 从有效日期,除非由给通知的任一个团体否则终止在文字其他它的欲望终止这个协议。 要求保护根据这个协议被透露的机要信息将生存这个协议的终止。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协议应在生效期内保持两 2 年,由有效的日期除非否则终止任何一方对另一方希望终止本协议的书面通知。本协议终止后仍然有效保障机密信息披露本协议项下的规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭