|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But this is not where Van Riper saw the value of the work. As the epigraph at the beginning of this chapter indicates, Van Riper saw the value ofcomputerized simulation in its ability to produce a recognizable "look and feel of real battles," not in the creation or use of "statistics and formu las."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But this is not where Van Riper saw the value of the work. As the epigraph at the beginning of this chapter indicates, Van Riper saw the value ofcomputerized simulation in its ability to produce a recognizable "look and feel of real battles," not in the creation or use of "statistics and formu las."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
但这不是范熟成机内看到了他的价值的工作。 中英文字样的,在本章的开始表示,范熟成机内看到了他的价值ofcomputerized模拟时,自身的能力,生产出可识别的“外观和感觉的真实战役”,而不是在创建或使用的"统计数据和制定了拉斯维加斯”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但这不是范・ Riper看了工作的地方价值。 因为碑文在本章初表明，范・ Riper看见价值在它的能力ofcomputerized模仿导致真正的争斗可认识的“品质”，不在对“统计和formu las的创作或使用”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但这是不在那里 Van Riper 看到工作的价值。正如本章开头题词指出，Van Riper 看到价值 ofcomputerized 仿真中能够产生可辨认"外观和感觉的真正的战役，"不在创建或使用的"统计数据和公式的拉斯维加斯"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
