|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：100% of the order value payable 30 days net after installation on site but not later than 3 months after delivery in case that the installation on site cannot be effected due to reasons the Buyer is responsible for.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
100% of the order value payable 30 days net after installation on site but not later than 3 months after delivery in case that the installation on site cannot be effected due to reasons the Buyer is responsible for.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
100%的订单价值净额支付后30天内安装在站点,但不得迟于3个月后交货的情况下,在安装网站上不能实现的原因,买方负责。
|
|
2013-05-23 12:24:58
100%命令价值付得起的30天网在设施以后在站点，但不更晚比3个月在交付以后，万一那设施在站点不可能被影响的归结于原因买家负责对。
|
|
2013-05-23 12:26:38
100%的订单价值支付 30 天净后现场安装，但不是迟于 3 个月后传递的情况下，不能在网站上的安装由于影响原因买方负责。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
