|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Deposaaion left Perugia for Rome in 1608, to be secretly given to Pope Paul V(1605-1621), who wanted to donate it to his nephew, Cardinal Scipione Borghese, to enrich his art collection. In 1809, it was brought to Paris, to Prince Camillo Borghese, the husband of Pauline Bonaparte; it eventually arrived, in 1816是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Deposaaion left Perugia for Rome in 1608, to be secretly given to Pope Paul V(1605-1621), who wanted to donate it to his nephew, Cardinal Scipione Borghese, to enrich his art collection. In 1809, it was brought to Paris, to Prince Camillo Borghese, the husband of Pauline Bonaparte; it eventually arrived, in 1816
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
佩鲁贾的deposaaion左1608在罗马举行,秘密给教皇保罗V(1605),他们想要捐赠给他的侄儿,红衣主教金寿焕scipione Borghese,丰富他的艺术收藏。 在1809,它被带到巴黎,阿尔贝二世亲王卡米洛Borghese,宝莲的丈夫的波拿巴,终于,在1816,在其最终位置在画廊Borghese在罗马举行。 强烈抗议的人民的佩鲁贾和最后一个子孙无比的一直没有使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
罗马于 1608 年，偷偷给教皇 Paul V(1605-1621)，想要把它捐给他的侄子，红衣主教蜚声贝佳斯，来丰富他的艺术收藏 Deposaaion 左的佩鲁贾。在 1809 年，它被带到巴黎，到王子卡米洛 · 贝佳斯，丈夫保罗 · 波拿巴;它最终抵达，在 1816 年，它在罗马维特贝佳斯的最终位置。人民的佩鲁贾和巴格里奥尼的最后传人严厉抗议已经没有用。教皇在压制他们的通过发送他们的 Giavanni 于波 (现在遗失)，另一个副本副本由骑士 d'Arpino 本人目前在翁布里亚国家画廊)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
