|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you visit a Chinese family, you should knock at the door.When the door opens, you will not move before the hostsays“Come in, please”.After you enter the room,you would not sit down until the host asks you to take a seat.When a cup of tea is put on a tea table before you or sent to your hands, you will say “Th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you visit a Chinese family, you should knock at the door.When the door opens, you will not move before the hostsays“Come in, please”.After you enter the room,you would not sit down until the host asks you to take a seat.When a cup of tea is put on a tea table before you or sent to your hands, you will say “Th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您访问一个华人家庭,您应敲门.当门打开时,您将无法移动的hostsays之前吧,请".在您进入房间内,您就不会坐下来,将要求您采取一个座椅.当一杯茶放在茶桌在您或发送到您手中,您会对我说“Th
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您拜访中国家庭，您应该敲在门。当门开始，您不会请移动，在hostsays “进来之前”。在您进入屋子之后，您不会坐下，直到主人要求您采取位子。当一杯茶在一张茶几上把放在您之前或寄发到您的手，您将说“Th
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果您访问一个中国家庭，你应该先敲门。当门打开时，你不会移动之前 hostsays"请进来"。你进入房间后，你不会坐下来，直到主人会问你坐到座位。当一杯茶放在你面前的茶几上或送到你手时，你会说"Th
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
