当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我国传统纹样丰富多彩,它既是中华民族悠久历史的一部分,也是世界文化宝库中的巨大财富。许多传统纹样经久不衰,至今仍在沿用,其旺盛生命力缘由是这些具象载体背后蕴藏的丰富的吉祥寓意。吉祥寓意是通过某种自然物象的谐音或附加文字等形式来表达人们的祝愿,目的是讨个好口彩,图个吉利中国纹样具有“纹必有意,意必吉祥”的特征。 把吉祥纹样巧妙地运用到中式灯具中将会在消费者的心灵深处形成一种默契的共鸣。因此,在设计中式灯具时必须重视从传统纹样中汲取宝贵的营养。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我国传统纹样丰富多彩,它既是中华民族悠久历史的一部分,也是世界文化宝库中的巨大财富。许多传统纹样经久不衰,至今仍在沿用,其旺盛生命力缘由是这些具象载体背后蕴藏的丰富的吉祥寓意。吉祥寓意是通过某种自然物象的谐音或附加文字等形式来表达人们的祝愿,目的是讨个好口彩,图个吉利中国纹样具有“纹必有意,意必吉祥”的特征。 把吉祥纹样巧妙地运用到中式灯具中将会在消费者的心灵深处形成一种默契的共鸣。因此,在设计中式灯具时必须重视从传统纹样中汲取宝贵的营养。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Our country tradition grain type is richly colorful, it not only is a Chinese nation glorious history part, also is in the world culture treasure house great wealth.Many traditional grain type unfailing, until now was still continuing to use, its full of vigor and vitality reason was the rich propit
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Colorful traditional patterns, it is part of the long history of the Chinese nation, is the world's cultural treasures of enormous wealth. Retaining many traditional patterns, which is still in use, cause its vitality is a figurative carrier behind a wealth of auspicious. Auspicious is some kind of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭