求翻译：The decision is generally taken by only considering the value of the pixel(be it gray-level or multispectral), the “physical” nature of each pixel being inferred from this value.是什么意思？