求翻译：现代灯具，东西方在形式上差别不大。当前，在设计思潮大同前提下，材料、工艺、造型已不是灯具唯一的衡量标准，科技化、多功能化成为新的发展方向。随着科技进步，灯具世界也发生了新的变化，越来越多的科技型灯饰进入了灯饰行列。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Modern lighting, the East and the West in the form there is not much difference between. Currently, the design ideas Datong, materials, processes, and styling is not lamps only a measure of science and technology, globalization, multi-function, a new direction of development. With the advancement in

The modern lamps and lanterns, East and West the difference is not big in the form.Presently, under the design ideological trend Datong premise, the material, the craft, the modelling already is not the lamps and lanterns only weight standard, the science and technology, multi-purpose turns into for

Modern lighting, makes little difference in form between East and West. Nowadays, Datong premise, design trends, materials, technology, design was not the lights only measure, technology, multi-functional as the new direction of development. As technology advances, lamps and new changes have taken p

正在翻译，请等待...