|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Add Gym Courtyard (gym went years ago) four boarding Out Houses, inside the school grounds but ‘you have to go out to them’ – well, of course – and Long Corridor – the through route that thinks it’s a communal room – and no wonder that even long serving staff freely own up to being occasionally surprised by unfamiliar 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Add Gym Courtyard (gym went years ago) four boarding Out Houses, inside the school grounds but ‘you have to go out to them’ – well, of course – and Long Corridor – the through route that thinks it’s a communal room – and no wonder that even long serving staff freely own up to being occasionally surprised by unfamiliar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
添加健身房庭院(健身房去了年前)四个寄宿房屋,在校内,“你也要为他们的——哦,当然,很长的走廊,通过路由的,认为它是一个公共空间,都没有不知道,即使是长期服务的工作人员自由有时就感到惊讶的角落,不熟悉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
增加体操庭院 (体操出去几年前) 四搭乗议院，在您必须出去到他们’的校园，但`里面-很好，当然-和长的走廊-认为它的通过路线是甚而长的服务职员自由地坦白对于由不熟悉的角落偶尔意外的一间共同屋子-，并且难怪。
|
|
2013-05-23 12:26:38
添加健身房庭院 (年前去的健身房) 四个登机出房子，里面学校操场但 '你必须向他们出去' — — 嗯，当然 — — 和长长的廊 — — 认为它是一个公用的房间 — — 通过路由和自由甚至长时间在职人员也难怪自己偶尔惊讶的陌生角落和缝隙。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
