|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Подрядчик обязан (за свой счет) получить Обеспечение исполнения Контракта на сумму и в валютах, указанных в Приложении к Оферте. Если сумма не указана в Приложении в Оферте, то настоящий Пункт не применим.是什么意思?![]() ![]() Подрядчик обязан (за свой счет) получить Обеспечение исполнения Контракта на сумму и в валютах, указанных в Приложении к Оферте. Если сумма не указана в Приложении в Оферте, то настоящий Пункт не применим.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商有义务(自费),以获得执行中的合同金额和任何一种货币的附件中规定的报价。 如果未列出的附件中的报价,此项目不适用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商被强制为了他的演算能获得合同表现保证为总和和在货币,表明在应用对Oferte。 如果总和在应用没有被表明入Oferte,则我们不会使用的当前点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商应 (自费) 取得执法的合同总金额,而在任何本协议附件一所载的货币。如果在提议附件一所列未指定金额,则此项不是适用的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区