|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With school seen as nearest you’ll get to girls’ Eton equivalent in terms of ethos, location and facilities (impressive list of joint social events adds to sibling feel), it’s often purchased as part of matching pair. Old girls are solidly brilliant type you’d expect (reality TV slebs aren’t their thing, so far) and in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With school seen as nearest you’ll get to girls’ Eton equivalent in terms of ethos, location and facilities (impressive list of joint social events adds to sibling feel), it’s often purchased as part of matching pair. Old girls are solidly brilliant type you’d expect (reality TV slebs aren’t their thing, so far) and in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
学校被视为最接近你可以相当于伊顿(Eton)女童的精神特质,位置和设施(数量可观的共同的社会事件添加到同级感觉),它是经常购买的一部分匹配对。 岁女童都坚定地辉煌键入您所期望的(现实电视slebs不其事,到目前为止),并包括RT提问butler-sloss夫人司法,豪勋爵男爵夫人,以及星级问印度骑士和女演员蕾切尔斯特灵。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当学校被看见作为最近您将有女孩’ Eton等效根据性格，地点作为 (相对一部分，并且联合社交活动设施印象深刻的名单增加)到兄弟姐妹感受，它经常被购买。 老女孩坚实地是您期望的精采类型 (现实电视slebs不是他们的事，到目前为止) 和包括Rt Hon Justice男管家Sloss夫人， Howe男爵夫人，正星新闻工作者印度骑士和女演员Rachel Stirling。
|
|
2013-05-23 12:26:38
看到你最近的学校会给女童伊顿等效风气、 位置及设施 (令人印象深刻的联合社会事件的列表添加到兄弟姐妹的感觉)，它通常作为匹配对的一部分购买的。老女孩是你期望的牢固辉煌类型 (现实电视 slebs 并不是他们的事情，到目前为止)，包括 Rt 提问正义女神巴特勒-斯洛斯、 男爵夫人豪，再加上明星记者印度骑士和女演员雷切尔斯特林。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
