|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The image of the castle for Gran Reserva that you sent us was not good enough and could not be improved. So, our designer replaced the castle of the Gran Reserva as you can see in the attachment. This image would look much better once printed.是什么意思?![]() ![]() The image of the castle for Gran Reserva that you sent us was not good enough and could not be improved. So, our designer replaced the castle of the Gran Reserva as you can see in the attachment. This image would look much better once printed.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
该映像的大城堡茨地区,您送给我们的还不够好,可能不会得到改善。 因此,我们设计人员已更换城堡的格兰茨地区,你可以看到,在该附件。 此映像将好多打印一次。
|
|
2013-05-23 12:24:58
城堡的图象为您送我们的Gran Reserva不是足够好并且不可能被改进。 如此,我们的设计师替换了Gran Reserva的城堡,您在附件能看。 这个图象将看好一次打印。
|
|
2013-05-23 12:26:38
城堡为您发送我们的特级珍藏的形象不够好,不会改善。 因此,我们的设计师代替特级珍藏的城堡,正如你可以看到附件中。 这张图片看起来多好一次印刷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区