当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Contractor shall be entitled, after signing of the Contract by both the Parties, to a total advance amount of ten percent (10 %) of the Total Lump Sum Price as at the date of signing (the “Advance Payment”) in accordance with the following schedule:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Contractor shall be entitled, after signing of the Contract by both the Parties, to a total advance amount of ten percent (10 %) of the Total Lump Sum Price as at the date of signing (the “Advance Payment”) in accordance with the following schedule:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承包商有权签署合约后的双方,一个总预付款金额的百分之十(10%)的一次总付的总价格,在《协定》签署之日(“预付款”)按照下列日程安排:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
承包商在签字合同以后将被给权,由两个党,对总先遣相当数量总 (总金额) 价格的百分之十10%和在签署“ (预付款项”日期) 与以下日程表符合:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承包方有权后签署合同的双方当事人,总预付款金额的百分之十 (10%) 的笔总价作为当日的签署 ("预付款") 按下列时间表:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭