|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regarding amendments directed to increasing the number of bit pattern formats, unlike the encoding schemes of Reference 1rolling bit placement may be a more complex way to integrate different bits into a data message by selectively placing different bit patterns at desired bits. Further, the bit placement may be differ是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regarding amendments directed to increasing the number of bit pattern formats, unlike the encoding schemes of Reference 1rolling bit placement may be a more complex way to integrate different bits into a data message by selectively placing different bit patterns at desired bits. Further, the bit placement may be differ
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
有关修订旨在增加的位模式格式,与编码方案的参考1滚动位位置可能是一种更为简单的方式,将不同位数到一个数据信息,有选择地将不同的比特模式所需的位数。 进一步,在位位置可能有所不同,每一个信号传输,类似于滚动代码算法在无线传输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于校正被指挥到增加位组合格式的数量，不同于参考1rolling位安置内码计划愿是一个更加复杂的方式集成不同的位数据信息通过有选择性安置不同的位组合在期望位。 进一步，位安置在无线传输中也许是不同的为每信号传输，相似于辗压代码算法。 提供不同的位安置在直接对比以Reference1固定的内码计划。 新的技术特点提供一则复杂数据消息可能使用相同数量位。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于定向到越来越多的位模式格式的修订，与参考 1rolling 的编码方案不同位放置可能是更复杂的方式将不同位纳入一项数据电文通过有选择性地将不同的位模式放置在所需的位数。进一步，位放置可能为每个信号的传输，类似于在无线传输中滚动代码算法不同。 提供不同的位放置的直接对比与参考资料 1 的固定编码方案。 新工艺特点提供更复杂的数据消息可以使用相同的量的比特。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
