|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:金閣寺が燃やされた時には、私達はそれを再建するためにお金を与えた,国宝絵画が損われる時には,私達はそれを修復するためにお金を与えた是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
金閣寺が燃やされた時には、私達はそれを再建するためにお金を与えた,国宝絵画が損われる時には,私達はそれを修復するためにお金を与えた
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
But when the Golden Pavilion was burned, we give money to rebuild, National Treasure painting is when you can make a mistake, we have to repair it gave the money for
|
|
2013-05-23 12:24:58
When the gold official building temple is burnt, when we gave the money in order to reconstruct that, the national treasure picture is impaired, we gave the money in order to restore that
|
|
2013-05-23 12:26:38
During the Kinkaku-ji burned to rebuild it we gave money, gave money to upon ruined the painting as a national treasure, we fix it
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区