当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:it ‘strongly suggests that Paul is not disavowing rhetoric per se, but the worldly judgments and status games with which it was associated.’是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
it ‘strongly suggests that Paul is not disavowing rhetoric per se, but the worldly judgments and status games with which it was associated.’
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它强烈地表明,保罗不是颠三倒四花言巧语本身的问题,而是在世俗判决和状态与游戏相关联的”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它`强烈建议保罗不否认就其本身而言修辞,但是它是伴生的世间的评断和状态比赛’。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它强烈表明 Paul 是不否定修辞本身,但世俗的判断和地位游戏时用的关联。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭