|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:국제화와 같은 발전전략에 관한 의사결정에는 일반적으로 물적, 인적 인프라 확보를 위한 예산 투입이 수반된다. 수많은 항목 중 어느 곳에 선택하여 집중적으로 투자할 것인지에 대한 문제, 그리고 제한된 자원으로 변화의 요구를 얼마나 효율적으로 충족시킬 것이냐의 문제는 오늘날 대학이 당면한 핵심적인 사안들일 것이다. 이러한 문제를 top-down 식의 일방적 의사결정이나 경제적 논리로 접근하기보다는 사회적 의미나 역할을 명확히 하고 구성원들의 합의를 이끌어 내는 방향으로 접근하는 것이 타당하다고 할 것이다.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
국제화와 같은 발전전략에 관한 의사결정에는 일반적으로 물적, 인적 인프라 확보를 위한 예산 투입이 수반된다. 수많은 항목 중 어느 곳에 선택하여 집중적으로 투자할 것인지에 대한 문제, 그리고 제한된 자원으로 변화의 요구를 얼마나 효율적으로 충족시킬 것이냐의 문제는 오늘날 대학이 당면한 핵심적인 사안들일 것이다. 이러한 문제를 top-down 식의 일방적 의사결정이나 경제적 논리로 접근하기보다는 사회적 의미나 역할을 명확히 하고 구성원들의 합의를 이끌어 내는 방향으로 접근하는 것이 타당하다고 할 것이다.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
全球化和发展的决策过程一般物质和人力基础设施的预算。 很多项目在加紧投资选择的问题是否在这种环境下,和有限的资源,以满足需求的问题,如何有效的问题今天所面临的重要问题的大学。 这些问题,从上到下的方式,一边倒的做法,决策或经济理论而不是社会或作用使它清楚上达成协议的成员,我的处理办法的方向,是合理的做法,这样做的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
充满国际愤怒对决定关于同样发展战略一般是物质的医生,预算承诺为人在下安全伴随所有。 关于密集地投资的下面可能选择在哪个地方在许多项目,变动问题反对和需求多少是充足的高效率地问题将是核心私有计划,大学与资源今天面对是限于。 象这个自上而下的问题它接近以一个单边的医生决定或经济逻辑,与手段和角色比较社会或它清楚地带领成员的协议,并且对方法以方向,它投入的那将说适当。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于发展战略的国际化和类似的决定通常投入预算为涉及固定材料、 人力资源基础设施。选择任一的众多的物品在哪里它会投资密集地,和有限的资源将如何有效的问题是今天的价值变化,所需要的关键问题面临大学。将适合的表达这些问题或社会影响的经济逻辑,而不是访问澄清我的角色和导致协议的成员方法的方向自上而下的单方面决定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区