|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where thermal shock is known or suspected to occur due to rapid heating to (or cooling from) a particular temperature, guidance on the permissible heating or cooling rates, or both, shall be obtained from the manufacturer of the material concerned是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where thermal shock is known or suspected to occur due to rapid heating to (or cooling from) a particular temperature, guidance on the permissible heating or cooling rates, or both, shall be obtained from the manufacturer of the material concerned
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
其中,热冲击是已知或怀疑发生在快速加热(或冷却)一个特定温度、指导有关允许加热或冷却率,或是两者都有,应从制造商那里获得有关的资料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里热冲击在可允许热化或冷却的率被知道或被怀疑 (从一个) 特殊温度，教导或者两个发生由于迅速热化对或冷却，从有关的材料的制造商将获得
|
|
2013-05-23 12:26:38
在热冲击是已知或怀疑发生到快速加热 (或冷却从) 特定温度，允许加热或冷却率，或两者，指导应索取有关材料制造商
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
