求翻译： Please, reconsider detail E1 (sheet 19) of beam junction and increase flange thicknesses similarly to approved full-strength flange units.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

 Please, reconsider detail E1 (sheet 19) of beam junction and increase flange thicknesses similarly to approved full-strength flange units.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 -*请重新考虑细节E1(表19)射束结点和增加法兰厚度同样要经核准的兵力法兰单元。

匿名	2013-05-23 12:24:58  请，反思细节E1 (板料射线) 连接点19并且相似地增加耳轮缘厚度于批准的full-strength耳轮缘单位。

匿名	2013-05-23 12:26:38  请重新考虑细节 E1 (表 19) 梁交界处和增加法兰厚度同样对批准全强度法兰单位。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号