|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It has been argued that large scale agricultural enterprises in North Andros,Abaco and Grand Bahama are unable to function efficiently or competitively on the world market with expensive Bahamian labour, which is often in short supply and low in productivity. Most of the field farm labour on these islands tend to be fe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It has been argued that large scale agricultural enterprises in North Andros,Abaco and Grand Bahama are unable to function efficiently or competitively on the world market with expensive Bahamian labour, which is often in short supply and low in productivity. Most of the field farm labour on these islands tend to be fe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
有人认为,大型农业企业的andros北,对于Abaco和大巴哈马是无法有效地行使职能或极具竞争力的世界上,昂贵巴哈马市场劳动,这往往是在短期内供应和低效率。 大多数的外地农业劳动力在这些岛屿往往是女性,男性的面向机械领域。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它被争论大规模农业企业在北部Andros、Abaco和盛大Bahama无法起作用高效率地或竞争地在世界市场上与昂贵的巴哈马群岛人劳方，经常是短缺和低的在生产力。 当男性朝向往机械区域，大多数领域农场劳动在这些海岛倾向于是女性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有人曾在北安德罗、 阿巴克和大巴哈马岛大型农业企业，是无法有效地发挥作用或有竞争力世界市场上与昂贵的巴哈马劳动力，这是经常在短供应和低生产率。外地农场劳工在这些岛屿上最倾向于女性和男性面向机械领域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
