|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hoewel Mei Sum Investment grotendeels in het ongelijk wordt gesteld ziet de voorzieningenrechter in de omstandigheid dat wel ontbonden is maar tot nu toe geweigerd is om de daarbij behorende ongedaanmakingsverplichting uit te voeren, zodat gedaagden (verkoper} vanaf 17 februari 2015 zowel op de koopprijs als op de aand是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hoewel Mei Sum Investment grotendeels in het ongelijk wordt gesteld ziet de voorzieningenrechter in de omstandigheid dat wel ontbonden is maar tot nu toe geweigerd is om de daarbij behorende ongedaanmakingsverplichting uit te voeren, zodat gedaagden (verkoper} vanaf 17 februari 2015 zowel op de koopprijs als op de aand
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然投资在很大程度上voorzieningenrechter失败的事实中看到的是解散但迄今拒绝执行相应ongedaanmakingsverplichting,因此,被告(卖方}从二月17,2015两个购买股份的“坐”,引起费用的,每一方当事人的补偿,自己的成本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然求和到目前为止投资在不同等在被溶化，然而，但被拒绝从而到属于的ongedaanmakingsverplichting的情况主要被投入看见供应法官，执行，以便gedaagden (推销员) 坐和从2月17日2015日在koopprijs和在份额，辩解处理费用那样补偿每个党，它自己的费用运载。 从而也被考虑了到所有gedaagden与律师出现
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然可能在很大程度上不成功的总和投资看到的设施权溶解的情况是但到目前为止拒绝到相关联的 ongedaanmakingsverplichting，所以，被告 (卖方} 从 2015 年 2 月 17 日都在购买价格上如果股票"是"，原因为程序意义上的费用，每一方进行补偿私人成本。它也是考虑到所有被告都曾与一名律师
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
