|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Forty years ago, the optimists were saying we were all going to be living lives of luxery with self-flying cars, home appliances that would do everything for us we still manually have to do ourselves, we would have colonies on the Moon and Mars, and "money" would be an archaic concept that nobody would be using anymore是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Forty years ago, the optimists were saying we were all going to be living lives of luxery with self-flying cars, home appliances that would do everything for us we still manually have to do ourselves, we would have colonies on the Moon and Mars, and "money" would be an archaic concept that nobody would be using anymore
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
四十年前,乐观主义者说我们都将会生活的豪华生活的自我飞行汽车、家用电器,将尽一切努力,对我国而言,我们仍要做手工,我们就会有殖民地在月球和火星,“钱”是一个古老概念,没有人会再使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
四十年前，乐观主义者是说我们是去的全部是luxery生存生活用自已飞行汽车，将做一切为我们我们必须手工仍然做自己的家电，我们在月亮和火星会有殖民地，并且“金钱”是没人再会使用的一个古体概念。
|
|
2013-05-23 12:26:38
四十年前，乐观主义者说我们都要去要过生活的奢侈与自飞的汽车，家电，将为我们我们还是手动要做我们自己做好一切，我们会有殖民月球和火星，"钱"将是一个古老的概念，没有人会再使用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
